This year my mother and I went to Greece. I love sea trips and the Aegean Sea is wonderful. Frankly speaking our first day was not so nice as I expected. It was chilly when we landed and it was raining.
But the following day the weather was much better. The rain stopped and the tender sun was shining.
I liked the sea very much. The water was a little cold in the beginning but after a couple of days it became warm and pleasant. By the way, the Aegean Sea is very salty. My mother was sunbathing all the time and I was swimming as much as I could.
Our hotel was very beautiful. There were a lot of statues and olive trees. All the personnel were friendly and helpful.
Every evening we walked along the coast and sometimes visited little shops to buy different souvenirs.
We visited two interesting places in Greece. The first was a trip to the mount Olympus, there we walked a lot high in the mountains and saw the lake of Zeus. Also we visited Meteora Monasteries, which is the second largest and important center of Greek Orthodox monastery. It is also high in the mountains.
I liked my holidays in Greece very much and I hope I shall go there again.
Перевод:
В этом году мы с мамой ездили в Грецию. Я люблю ездить на море, а Эгейское море просто замечательное.
Честно говоря, наш первый день был не так хорош, как я ожидал. Когда мы приземлились, было холодно, и шел дождь.
Но на следующий день погода была намного лучше. Дождь перестал, светило ласковое солнышко.
Море мне понравилось очень. Сначала вода была немного прохладная, но через пару дней потеплела и стала очень приятной. Кстати, Эгейское море очень соленое. Моя мама все время загорала, а я купался столько, сколько мог.
Наш отель был очень красивым. Там было много статуй и оливковых деревьев. Весь персонал был дружелюбным и готовым помочь.
Каждый вечер мы гуляли вдоль берега и иногда заходили в маленькие магазины, чтобы купить разные сувениры.
Мы посетили два интересных места в Греции. Первой была поездка на гору Олимп, где мы поднимались высоко в горы и видели озеро Зевса. А еще мы ездили в монастыри Метеоры, это второй по величине и значимости центр греческих православных монастырей. Он тоже высоко в горах.
Мне очень понравился отдых в Греции, и я надеюсь, что я попаду туда еще раз.
| 
