Честно говоря, когда начинаешь изучать любой иностранный язык, к примеру, английский, чувствуешь себя ребенком, стоящим на пороге прекрасных и удивительных открытий. Стоишь у открытой двери и видишь новый мир, тот мир, в котором родился и живет этот самый язык.
В детстве каждому из нас читали книги, детские книги, интересные и необыкновенные, написанные простым, доступным языком. Потом дела пошли быстрее. В школе и институте мы изучаем более сложные книги и корпим над заумными учебниками.
Так и в иностранном языке. Начинать читать на нем надо не с научных статей, а с простых рассказов, лучше, если детских. Ведь вы пока обычный малыш (в переносном смысле), стоящий на пороге открытий другого, иностранного для вас мира.
Поэтому на первых порах изучения языка важно читать простые тексты, книги с английскими сказками или историями. Прекрасно подойдут для начала адаптированные рассказы о Мери Поппинс, Вини Пухе и другие. В этих книгах язык, используемый авторами, прост для чтения. Вы поймете все или почти все и останетесь довольны собой и прочитанной книгой.
Потом усложняйте тексты, но не резко, почитайте обзоры достопримечательностей Великобритании. Так вы медленно начнете изучать историю страны-прародителя языка. А история этой страны действительно захватывающа и интересна.
Так, не спеша, вы начнете понимать не только язык, но и культурные ценности, народ этой страны, вольетесь в ее жизнь и культуру. Именно так происходит понимание иностранного языка, не только словесное, но и душевное, когда, глядя на фразу в книге, вы легко представляете ее смысл.
Вот почему так важно читать на английском языке, если вы хотите добиться в нем совершенства. Только долгий и кропотливый, ежедневный (!) труд дает свои бесценные плоды. Идите упорно и четко к совершенствованию языка, читайте, слушайте, говорите, и результат не заставит себя ждать.
Читайте всё, что вам интересно!
Good luck, my dear friends! (Удачи, мои дорогие друзья!)
|