Песни на английском - Форум для изучающих английский язык
Вы вошли как Гость
Текущая дата: Пн, 23.12.2024, 02:04



  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Igor  
Песни на английском
Alenka1509Дата: Пт, 24.09.2010, 16:40 | Сообщение # 1
Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 79
Репутация: 3
Статус: Offline
Предлагаю делиться текстами любимых песен на английском языке.
Начну:
Say It Right (Nelly Furtado)
In the day
In the night
Say it right
Say it all
You either got it
Or you don't
You either stand or you fall
When your will is broken
When it slips from your hand
When there's no time for joking
There's a hole in the plan

Oh you don't mean nothing at all to me
No you don't mean nothing at all to me
Do you got what it takes to set me free
Oh you could mean everything to me

I can't say that I'm not lost and at fault
I can't say that
I don't love the light and the dark
I can't say that I don't know that I am alive
And all of what I feel I could show
You tonight you tonight

Oh you don't mean nothing at all to me
No you don't mean nothing at all to me
Do you got what it takes to set me free
Oh you could mean everything to me

From my hands I could give you
Something that I made
From my mouth I could
sing you another brick that I laid
From my body I could show you a place God knows
You should know the space is holy
Do you really want to go?

 

SweetDreamДата: Сб, 25.09.2010, 00:23 | Сообщение # 2
Beginner
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 8
Репутация: 0
Статус: Offline
ой,у меня сток любимых...я обычно текст ищу в инете, читаю непонятные мне места и все....может лучше переводы выкладывать?:)))псеен любимых)))или стихов))
 

Alenka1509Дата: Сб, 25.09.2010, 23:19 | Сообщение # 3
Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 79
Репутация: 3
Статус: Offline
нет, ну можно, конечно и с переводом выкладывать - просто тогда придется попыхтеть и отредактировать то, что есть в интернете, т.к. ни один перевод, какой я встречала, мне не понравился.
Вы выкладывайте любую, не стесняйтесь, мне очень интересно почитать, правда:)
 

Надежда777Дата: Вс, 03.10.2010, 19:05 | Сообщение # 4
Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 78
Репутация: 0
Статус: Offline
Muse - I love you baby
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much

At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just to good to be true
Can't take my eyes off of you

Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak

But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just to good to be true
And my baby
Can't take my eyes off of you

I love you baby
And if it's quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say

Oh, baby baby
Don't bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby

You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
And I wanna hold so much

At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just to good to be true
Can't take my eyes off of you

I love you baby
And if it's quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say

Oh, pretty baby
Don't bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay

 

  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


frTread398