Как переводятся на английский звукоподражания - Форум для изучающих английский язык
Вы вошли как Гость
Текущая дата: Вт, 24.12.2024, 19:14



  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: MARINA  
Как переводятся на английский звукоподражания
AdminДата: Пт, 16.12.2005, 16:28 | Сообщение # 1
Advanced
Группа: Администраторы
Сообщений: 127
Репутация: 100
Статус: Offline
Список звукоподpажаний
хpап - zzz
ням-ням - yum-yum
тук-тук - knock-knock
кис-кис - kitty-kitty
му-у - moo
бе-е - baa
хpю - oink
мяу - meow
кукаpеку - cockadoodledoo
гав - bow-wow; woof
ку-ку - cuckoo
Это не весь список. Прошу продолжить


http://infoenglish.info - изучаем английский язык
 

daisyДата: Ср, 17.05.2006, 13:46 | Сообщение # 2
Beginner
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
In Praise of Fish

Cats purr
As they lick their fur;
Horses neigh,
Donkeys bray,
Hounds bay
At the bloody ground -
Horrible sound.
Barking hounds,
Snapping and yapping.
Tails wagging.
Lions roar
If they hurt their paw.
Hawks squawk
If they hurt their claw.
But fish don't talk,
Thank to Lord.

Mice squeak.
Sheep bleat –
So do goats;
A frog croaks.
Most birds cheep,
Some screech,
But fish can't speak,
Thank Heavens.

Unlike fish,
Snakes hiss,
And like it or lump it.
Elephants trumpet.
Pigs grunt,
Flies hum,
But fish are dumb,
Thank God.

Wolves howl,
Dogs growl
With a vicious snarl
If you steal their meal.
Piglets squeal
So you know they feel
While their mothers snort
As they're brought to the slaughterhouse
Fish don't buzz,
As a queen bee does.
Ducklings quack,
And bulldogs snap
At the postman's boots.
Owls hoot, but fish is mute,
Thank Goodness.


Live and let live!
 

AdminДата: Чт, 22.03.2007, 10:18 | Сообщение # 3
Advanced
Группа: Администраторы
Сообщений: 127
Репутация: 100
Статус: Offline
Звукоподражания животных можно послушать во флэш ролике:
На ферме старого Макдональдса


http://infoenglish.info - изучаем английский язык
 

ajohnychДата: Пт, 23.08.2019, 13:58 | Сообщение # 4
Pre-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 14
Репутация: 0
Статус: Offline
норм тема!

Добавлено (23.08.2019, 13:58)
---------------------------------------------
норм тема!

 

  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


frTread6