| Zidaniys | Дата: Пт, 02.08.2013, 00:35 | Сообщение # 1 |
|
Beginner
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Хочу оставить свой отзыв о хорошей работе Бюро переводов http://www.vskype.com.ua/ по переводу текстов с и на иностранные языки. Я являюсь руководителем проектного подразделения, которое занимается проектированием объектов горнодобывающего комплекса. Недавно столкнулся с проблемой перевода технической документации на подъемные машины и шахтные вентиляторы с китайского языка на русский. Пришлось изрядно потрудиться, чтобы найти людей, имеющих опыт работы в данном направлении. Однако они или были сильно загружены уже имеющейся работой, либо меня не устраивала предложенная цена и сроки выполнения заказа. Помог сослуживец, который много времени проводит в интернете – дал сайт, куда можно было сделать заявку и получить конкретный ответ на поставленный вопрос. Мне было предложено прислать небольшой, в пол-страницы, текст повышенной трудности, напичканный техническими терминами горного направления, что я и сделал. Через день на мой электронный адрес был отправлен перевод, который меня очень удовлетворил по своему качеству – все предельно ясно и доступно, а главное – технически грамотно. Чувствуется, что работал профессионал. Я ответил, что меня вполне устраивает качество перевода. Мне задали вопросы, касающиеся объема работы и реальных сроков ее выполнения. После согласования всех нюансов я согласился сотрудничать, так как меня устраивало условие построить работу с поэтапным ее выполнением и оплатой, что исключало всякий обман или какое нибудь недоразумение.Работу я получил в полном объеме и в оговоренные сроки. В следующий раз я опять обязательно обращусь за помощью в данное агентство. Ведь главное для клиента – доверие людям, которые тебе всегда рады прийти на помощь и, самое главное — никогда не подведут.С уважением,
Степанов Валерий
г. Желтые Воды Днепропетровской обл
Сообщение отредактировал Zidaniys - Пт, 02.08.2013, 00:36 |
| |
|
|
| voronaviktor30 | Дата: Ср, 30.12.2020, 21:07 | Сообщение # 2 |
|
Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 76
Репутация: 0
Статус: Offline
| Для нашего интернет-магазина, продающего бытовую технику, мы часто заказываем перевод инструкций в бюро переводов https://lingmax.com.ua/perevod-instrukczij/ . Нашим сотрудничеством, мы вполне довольны!
|
| |
|
|
| korolevaleksej895 | Дата: Пт, 05.03.2021, 20:48 | Сообщение # 3 |
|
Pre-Intermediate
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 118
Репутация: 0
Статус: Offline
| Мы с супругой, чаще всего пользуемся услугами бюро переводов https://www.byuroperevodov.com.ua/tseny/. Цены у них, намного выгоднее, чем в других бюро переводов! Задержек с выполнением переводов, ни разу не было!
|
| |
|
|
