В чем разница между rise by 13 %/ rise to 13% как они перево - Форум для изучающих английский язык
Вы вошли как Гость
Текущая дата: Пн, 23.12.2024, 04:34



  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: MARINA  
В чем разница между rise by 13 %/ rise to 13% как они перево
АленатаймДата: Вс, 03.03.2013, 21:35 | Сообщение # 1
Beginner
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте ! Помогите, пожалуйста    Мне нужно сказатьдоход вырос на 13 % и доход повыился до 13 %

  Заранее благодарю
 

tinatarДата: Сб, 25.05.2013, 11:51 | Сообщение # 2
Pre-Elementary
Группа: Преподаватель/Репетитор
Сообщений: 24
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте!

вырасти на 13% = rise by 13%
повыситься до 13% =rise to 13%

Можно сказать:
The income has risen by 13% - Доход вырос на 13%.
The income has risen to 13%. - Доход повысился до 13%.
 

  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


frTread1137