| gang_starr | Дата: Вт, 30.11.2010, 12:37 | Сообщение # 1 |
|
Pre-Elementary
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Репутация: -1
Статус: Offline
| Бюро переводов AG .translate www.agtc.ru кидает своих клиентов и переводчиков, не выполняет обязательств, не оплачивает заказы......будьте внимательны не связывайтесь с ними полный лохотрон
|
| |
|
|
| AGtranslate | Дата: Пн, 06.12.2010, 16:20 | Сообщение # 2 |
|
Beginner
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Официальная позиция AG .translate
Официальный ответ компании публикуется с некоторым запозданием, в связи с тем, что сообщения подобного содержания были обнаружены на различных сайтах только сегодня. Да, действительно, компания имела неосторожность попытаться установить сотрудничество с автором сообщения выше – (jimbo, gang_starr, starr – Чайкин Игорь Алексеевич http://www.all-abc.ru/translaters_5691.htm ).
Заявления И.А. Чайкина относительно того, что AG .translate обманывает своих переводчиков, клиентов, не оплачивает заказы и не выполняет свои обязательства – голословны и не соответствуют действительности. Компания никогда не обманывала ни своих клиентов, ни переводчиков. Это могут с легкостью подтвердить наши клиенты и наши переводчики. В отношении ситуации с И.А. Чайкиным можно сказать следующее: на начальном этапе сотрудничества (которое, естественно, продолжено не будет) возникли определенные разногласия по вопросу качества работы и оплаты между компанией и указанным выше переводчиком (редактором), которые были урегулированы в короткие сроки. Чем вызваны такие обвинения – непонятно. Что касается тона и голословности заявлений И.А. Чайкина, то компания рассматривает их как клевету в свой адрес, и в ближайшее время рассмотрит вопрос о подаче иска против г-на Чайкина Игоря Алексеевича по ст. 129 УК РФ «Клевета».
Внимание! Компания AG .translate не рекомендует потенциальным работодателям сотрудничать с переводчиком/редактором И.А.Чайкиным. Подробности и пояснения могут быть представлены по запросу (info@agtc.ru, тел (495) 665 6181).
С уважением,
AG .translate
|
| |
|
|
