| Татка | Дата: Вт, 10.01.2012, 08:44 | Сообщение # 1 |
|
Beginner
Группа: Преподаватель/Репетитор
Сообщений: 7
Репутация: 0
Статус: Offline
| http://audiourokidarom.ru/wp-admin/post.php?post=695&action=edit
While they ate their lunch, Du Pont told Bond Пока они ели их обед, с Дю Понт cказал Бонд
Английский на слух
that he’d lost another $10,000 to Goldfinger. что он потерял еще $ 10000 до Голдфингер.
‘Tell me something,’ said Bond. "Скажи мне что-то”, сказал Бонд.
‘Does Goldfinger have a secretary?’ "Имеет ли Голдфингер иметь секретаря”?
‘Yes,’ replied Du Pont. "Да", ответил Дю Понт.
‘But I’ve never seen her. "Но я никогда не видел ее.
I think that she stays in his suite all the time.’ Я думаю, что она остается в его свита все время”.
‘I think that I know how Goldfinger is cheating you.’ "Я думаю, что я знаю, как Голдфингер обманывает тебя”.
Said Bond slowly. Сказал Бонд медленно.
‘But I have to be sure. "Но я должен быть уверен”.
|
| |
|
|