Как и где заработать в Интернете переводчику? - Форум для изучающих английский язык
Вы вошли как Гость
Текущая дата: Пт, 19.04.2024, 14:15



  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум для изучающих английский язык » Для изучающих английский язык » Для переводчиков, филологов, лингвистов. Теория и практика » Как и где заработать в Интернете переводчику?
Как и где заработать в Интернете переводчику?
AdminДата: Пт, 18.07.2008, 15:55 | Сообщение # 1
Advanced
Группа: Администраторы
Сообщений: 127
Репутация: 100
Статус: Offline
Интересно выслушать ваши идеи и соображения по поводу заработка.

http://infoenglish.info - изучаем английский язык
 

nattalyДата: Сб, 28.03.2009, 16:56 | Сообщение # 2
Beginner
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Друг моего мужа имеет сайт, и переводит Саксонов Александр.

наталия
 

KolduniyaДата: Пт, 08.01.2010, 16:20 | Сообщение # 3
Pre-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 15
Репутация: 0
Статус: Offline
По сети гуляет много бирж Фриланса. К примеру - www.dalance.ru - регистрируйтесь и зарабатывайте.
Обычно заказов хватает


ILeS
 

Alenka1509Дата: Пт, 24.09.2010, 16:13 | Сообщение # 4
Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 79
Репутация: 3
Статус: Offline
советую Вам самую крупную биржу фриланса - www.free-lance.ru
Ещё можно на англоязычных биржах попытать счастья, правда, там какой-то процент ты должен будешь отдать системе.
 

Ira7796Дата: Вс, 10.06.2012, 11:54 | Сообщение # 5
Beginner
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 6
Репутация: 0
Статус: Offline
Кстати да. лучше пользоваться проверенными сайтами фралинса!
 

LocmanДата: Ср, 24.10.2012, 17:14 | Сообщение # 6
Beginner
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 5
Репутация: 0
Статус: Offline
А с оплатой переводчика как? Какая гарантия оплаты труда?

обучение английскому
 

om40303Дата: Чт, 23.06.2016, 12:09 | Сообщение # 7
Pre-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 10
Репутация: 0
Статус: Offline
Можно предоплату брать.
 

gromoffignДата: Вс, 22.01.2017, 18:04 | Сообщение # 8
Pre-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 30
Репутация: 0
Статус: Offline
на бирже транзилла http://tranzilla.ru/ можно получать заказы, но лучше просить предоплату или оплату частями
 

karrinaa2016Дата: Вс, 19.03.2017, 18:22 | Сообщение # 9
Pre-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 21
Репутация: 0
Статус: Offline
А как это просить предоплату, т.е. нужно еще и выпросить оплату, по-умолчанию она не предусмотрена?
 

sabirusaДата: Вс, 19.03.2017, 21:07 | Сообщение # 10
Pre-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 23
Репутация: 0
Статус: Offline
На различных сайтах по фрилансу... Но только там есть вероятность, что вас обманут...
 

karrinaa2016Дата: Вт, 21.03.2017, 17:05 | Сообщение # 11
Pre-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 21
Репутация: 0
Статус: Offline
Ого, а вас уже обманывали? Как отличить обман или нет?
 

sabirusaДата: Вт, 11.04.2017, 23:58 | Сообщение # 12
Pre-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 23
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата karrinaa2016 ()
Ого, а вас уже обманывали? Как отличить обман или нет?

ВЫбирать биржу, где есть хоть какие-то гарантии. А еще лучше - работать с крупными компаниями))
 

karrinaa2016Дата: Вт, 18.04.2017, 14:34 | Сообщение # 13
Pre-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 21
Репутация: 0
Статус: Offline
Да, лучше уж тогда по рекомендациям знакомых, чтобы не попасть впросак
 

lopirevairДата: Ср, 06.09.2017, 20:01 | Сообщение # 14
Extra-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 88
Репутация: 0
Статус: Offline
В посольстве
 

dmitrlaginДата: Чт, 09.11.2017, 02:44 | Сообщение # 15
Pre-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 10
Репутация: 0
Статус: Offline
О там только по блату
 

КорнеичДата: Ср, 15.11.2017, 20:04 | Сообщение # 16
Pre-Elementary
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 22
Репутация: 0
Статус: Offline
А почему бы не заниматься переводом текстов дистанционно?

все как всегда отлично!
 

kirga2024Дата: Пн, 10.09.2018, 21:38 | Сообщение # 17
Beginner
Группа: Переводчик/Лингвист
Сообщений: 6
Репутация: 0
Статус: Offline
Ну, в интернете на фрилансе много не заработать. Я вот сейчас планирую ехать на заработки в Европу, правда не определился еще в какую конкретно страну. Может кто уже ездил работать по другим странам, что можете мне посоветовать?
 

gwt1050Дата: Пн, 10.09.2018, 22:28 | Сообщение # 18
Beginner
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 8
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата kirga2024 ()
Ну, в интернете на фрилансе много не заработать. Я вот сейчас планирую ехать на заработки в Европу, правда не определился еще в какую конкретно страну. Может кто уже ездил работать по другим странам, что можете мне посоветовать?


Про интернет - согласен, особых лавров там не получить, да и работа в интернете очень нестабильная. Сегодня есть - завтра нет. Что касается заработков зарубежом, то тут смотря еще на какую профессию вы хотите устроиться и какие вакансии ищете. По переводчику я точно не подскажу, но вот со знанием английского можно попробовать Англию. Я сам работал полтора года в английском отеле, не полы мыл, а руководил многими работниками.

В основном важную роль сыграло знание языка, я мог подсказывать другим работникам что-либо и тд. Можете посмотреть вакансии по этой стране в интернете https://www.eurabota.ua/england/jobs-in-hotels возможно сможете и для себя что-нибудь найти, в тех же отелях, к примеру. Главное найти себя в этой стране, не ностальгировать по дому и кончено же свободно общаться на английском. Тогда все должно сложится нормально, если уже нашли вакансию и смогли трудоустроиться.
 

kirga2024Дата: Ср, 12.09.2018, 21:37 | Сообщение # 19
Beginner
Группа: Переводчик/Лингвист
Сообщений: 6
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата gwt1050 ()
Про интернет - согласен, особых лавров там не получить, да и работа в интернете очень нестабильная. Сегодня есть - завтра нет. Что касается заработков зарубежом, то тут смотря еще на какую профессию вы хотите устроиться и какие вакансии ищете. По переводчику я точно не подскажу, но вот со знанием английского можно попробовать Англию. Я сам работал полтора года в английском отеле, не полы мыл, а руководил многими работниками.

В основном важную роль сыграло знание языка, я мог подсказывать другим работникам что-либо и тд. Можете посмотреть вакансии по этой стране в интернете


Я вот неплохо знаю английский язык, но мне почему-то кажется, что для работы в Англии таких базовых знаний будет мало. Или же я ошибаюсь в этом плане?
 

Форум для изучающих английский язык » Для изучающих английский язык » Для переводчиков, филологов, лингвистов. Теория и практика » Как и где заработать в Интернете переводчику?
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


frTread144