| Gosh | Дата: Вт, 21.08.2012, 11:01 | Сообщение # 1 |
|
Beginner
Группа: Ученик/Студент
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Программа Lingual Media Player (LaMP) - http://www.lingualmediaplayer.ru - использует методику SLS (Same language subtitling - "субтитры на языке фильма", см. статью в Википедии http://en.wikipedia.org/wiki/Same_language_subtitling ) для улучшения восприятия устной речи с помощью фильмов и youtube роликов с субтитрами. В LaMP хорошо организована навигация по фильму - по фразам из субтитров, можно повторить последнюю фразу. Доступны он-лайн переводчики. Можно быстро переключать аудиодорожки на разных языках, подключить вторые субтитры.
Сообщение отредактировал Gosh - Вт, 21.08.2012, 11:16 |
| |
|
|
